今天是語言題。
你將來想做甚麼?那麼,想在將來實現的事情用一個漢字來說是甚麼?
1:夢(YUME) 2:龜(KAME) 3:鯊(SAME)

答案是1:夢(夢想)。
Kuraray有限公司在春天這新學期,對小學一年級新生將來夢想的職業進行了調查,男孩子夢想的職業第1位是動運員,已經連續10年位於榜首。消防員從去年的第4位跳升至第2位,接著駕駛員的位置沒有變化。麵包、蛋糕、和菓子店老闆和花店老闆仍穩佔女孩子夢想職業的第1、2位,同時,演員、藝人則首次進入3甲。

啊~。我最初的夢想呢,是麵包店老闆呢。其次是漫畫家,因為喜歡畫畫呢。還有一段時間想當羽毛球選手,那是因為當時參加了社團活動呢。嘛,雖然打進了都大會賽,可惜這也讓我夢想破滅,明白到「呀,我這樣的水平當不了選手」。
那麼,大野智到底想做甚麼呢?嗯~。我現在身處演藝界中呢,嘛~雖然這不是我的夢想,但己經進來了,嘛,既然進來了我也會努力的!所以請各位,努力踏實的修建現實吧!
以上,我是大野智!
創作者介紹

尋找幸福的入口

akzi 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

禁止留言
  • anndrymoom
  • 看大野智廣播有另一個樂趣:
    不只題目瞎,選項也很瞎...

    也許日文差不多,翻成中文就好好笑,
    夢跟龜跟鯊,XDXD

    謝謝翻譯!
  • 選擇題播成中文有時會差很遠^^
    不過有時也很有趣~
    例如leader把自己的名字也放在選擇裡內時~

    akzi 於 2008/04/15 16:41 回覆

  • woo240
  • 關於大野的東西找了很久
    但是大多數的網站都是其他團員
    雖然喜歡嵐(最近愛上的^^)
    但是最想知道的還是只有ohno的事
    看到几乎每天都會更新ohno的廣播
    真是一件很開心的事

    大野的夢想還說的真白
    原來一開始就不是演藝圈ㄚ
    但是從小就進J家,感覺起來還真不可思議說~
  • 謝謝你喜歡這裡~也謝謝你喜歡智君~
    每個能站在舞台最前面的j家小孩都很了不起呢~

    leader在很多場合也說自己夢想是開麵包店,
    我覺得呢,總有一天他會真去開家麵包店的,
    雖然之後的經營和管理方法讓人很擔心...

    akzi 於 2008/04/15 16:55 回覆