我還是第一次看「堂本剛の正直しんどい」,因為guest是關ジャニ∞,就想看看^^
其實我沒有對關8很熟識,只因為全都是關西人,所以想看看節目能有多吵(爆)

蠻多看不懂的,不過已經讓我笑得拍床拍桌^^
(以下的翻譯不保證是對的^^多多見諒)


剛前輩介紹guest「參加新企劃的是................(假裝看不懂大字報).....................................關ジャニJohnny的各位!」(爆)
橫山「是關ジャニEight啊
前輩「啊!8字橫躺下來了




橫山「剛前輩答應讓我們上節目,想著前輩真好呢,所以今天我就打電話給前輩說聲謝謝,誰知(前輩的)電話號碼改了,『現在無人使用』這樣
前輩只有苦笑(笑)




新企劃是每次請前輩和4位關8成員共五人回答問題,五人的答案會放在迴轉帶上,由4位客人選擇,「賣」剩的一個算輸。


就是這樣子呢^^



第一問「女性絕對受落的詞句

渋谷「我是johnnys的啊就是把johnnys這名字的利用價值發揮至最大,有自信啊,我是johnnys嘛!

錦戶「嘗試一起相處一週好嗎,或者說,請(一起相處一週)
前輩「love hunter啊

丸山「This is a pen. 這是一枝鉛筆. I love you. 我愛你. cha la la~~♪♪(意味不明的哼起歌來^^)

前輩「如果你的眼顯出悲傷的神情,我會尋找你的笑顏
我就是想讓人有心痒痒的感覺,有種呢....cha la la~~♪♪ (也跟著一起哼了XD)

村上「喜歡是沒有距離的(微妙)




由4位女大學生選擇,結果次序如下:
1. 錦戶
2. 村上
3. 丸山
4. 渋谷


結果,剛前輩輸了!!!



前輩「johnnys的那個還可以接受,因為我也是johnny,但那個"this is a pen."猜不透...
問了女大生不選前輩的詞句的原因「感覺灰暗」(爆)

(你們也留一點臉子給前輩啊~~暗笑中)






第2問「女性グッ!とくる的姿勢(不懂甚麼是ぐっとくる)

由錦戶做Model!


大倉-睡顏
村上-吸菸
前輩-倦容
安田-腹筋
橫山-臀部(汗)




由4位女大學生選擇,結果次序如下:
1. 大倉
2. 村上
3. 安田
4. 前輩




橫山「沒有嗎?健康的感覺(指照片)(哪裏有???)

女大生的意見「另一幅(橫山的)我不太喜歡,沒有拍到樣子
橫山「男人不是靠樣貌的,是靠Heart的!」(爆)




第3問「女高中生吃的Tart



錦戶:Berry Berry             丸山:你是配角,我是主角


安田在解釋的時候......




Tart整個反轉掉下來了 XD,前輩說還救得起來的把它反回來了,結果Tart的樣子變成...

安田:2色TART            前輩:栗子金箔TART


橫山用草苺圍著Tart,結果介紹時把碟傾斜一點,全倒下來了XDD

橫山:草苺國的貓小姐
前輩「總覺得像色情VIEDO的TITLE」XD




由4位高中女生選擇,結果次序如下:

1. 丸山
2. 前輩
3. 錦戶
4. 安田



橫山的那個好像見證他的失敗,散得一塌胡塗^^



結果輸了的橫山要參與罰GAME,吃下這個WASABI製的壽司


當然是辣得面容扭曲^^


akzi 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()